وێنه له سهرانسهری جیهانهوه
وێنهی 17 ی یازدهی 2013

١
Trees destroyed by Typhoon Haiyan are seen from a military helicopter delivering aid to isolated villages north of Tacloban, Philippines.

٢
Competitors row their wooden boat during a boat racing as part of celebrations of the Water Festival in Thnol Dach, Takoe province, southwestern Cambodia.

٣
The Dutch version of Santa Claus, Sinterklaas, or Saint Nicholas, and his blackface sidekicks "Zwarte Piet" or "Black Pete" arrive by steamboat in Hoorn, north-western Netherlands, Nov. 16, 2013. The tradition is being debated, opponents say Black Petes are an offensive caricature of black people while supporters say Pete is a figure of fun whose appearance is harmless, his face soot-stained from going down chimneys to deliver present for the children.

٤
Mt. Etna, Europe's most active volcano, spews lava during an eruption as seen from Acireale, near the Sicilian town of Catania, Italy, Nov. 16, 2013.